Associados participam da cerimônia de inauguração da reforma da sede social da Câmara

Os associados da Câmara, presidente Makoto Tanaka, vice-presidente Masanobu Matsuda, presidente do Conselho Fiscal, Tadashi Yamada, além do cônsul-geral do Japão em São Paulo, Masuo Nishibayashi, Carlos Augusto de Barros, diretor da Savoy Imobiliária Construtora, Agostinho Minami, diretor-presidente da Denibra Engenharia, e cerca de 50 membros-associados e convidados, estiveram presentes na cerimônia de inauguração da reforma da sede social da entidade, no dia 7 de março. A tão esperada reforma da sede, situada na Av. Paulista, 475 – 13º andar, que se iniciou no final do ano passado finalmente foi concluído. As visitações tiveram início às 17h30. E logo após a mesma houve a cerimônia que foi seguida de uma pequena festa no salão do 4º andar.

O local foi amplamente reformado. A nova aparelhagem e estrutura física, com novos móveis, equipamentos, pisos, entre outros, se difere bastante das instalações anteriores. A obra possibilitou um melhor aproveitamento do espaço útil. As salas foram pintadas com cores suaves e alegres, que propiciam um ambiente descontraído e agradável.

Agradecimentos da Câmara às empresas que colaboraram para o sucesso do evento.

Bebidas e comidas:
. Marubeni Brasil S/A.
. Tradbras Importação e Exportação Ltda.
. Authent Gestão Empresarial Ltda.
. Intercontinental Hoteleira Ltda. (Hotel Intercontinental São Paulo)
. Kyoei Brasil Companhia de Seguros
. Indústria Agrícola Tozan Ltda.
. Trench, Rossi e Watanabe Advogados
. Mitsubishi Corporation do Brasil S/A.
. Denibra Engenharia Ltda.
. Panasonic do Brasil Limitada
. Yasuda Seguros S/A.
. Construtora Toda do Brasil S/A.
. Sumitomo Chemichal do Brasil Representações Ltda.
. Meliá Administração Hoteleira e Comercial Ltda. (Gran Meliá Mofarrej)
. Shimadzu do Brasil Comércio Ltda.
. Pilot Pen do Brasil S/A. Indústria e Comércio

Flores:
. EIF Arquitetura Engenharia (Eliza Emi Ishizaka, arquiteta) 

 

Masanobu Matsuda, Carlos Augusto de Barros, Tadashi Yamada, Masuo Nishibayashi, Agostinho Minami e Makoto Tanaka, que durante a solenidade, realizaram a quebra do barril de saquê com o martelo (cerimônia milenar utilizada em eventos especiais e que remonta à época dos samurais). (fotos: Rubens Ito / CCIJB)

 

Membros-associados e convidados na inauguração da reforma da sede social da Câmara.

 

RI – CCIJB – 7/03/2008