A Câmara realizou no dia 18 de agosto, em São Paulo, o Simpósio dos Presidentes dos Departamentos Setoriais. Realizado a cada semestre, o evento teve como tema “Retrospectiva do primeiro e expectativas para o segundo semestre do ano de 2009”.
Coordenado pelo presidente da Comissão de Coordenação Geral, Masaki Kondo, o simpósio teve início com as palavras de saudação do presidente Makoto Tanaka.
O simpósio contou com a participação de 114 pessoas. Além dos associados, ele é aberto ao público em geral, e já é uma tradição no calendário de eventos da Câmara.
Eis a seguir, os expositores:
1. Departamento de Consultoria e Assessoria: Shinichi Tsuzuki, presidente;
2. Departamento Financeiro: Nobuo Yamazaki, presidente;
3. Departamento de Comércio Exterior: Tomohisa Ito, presidente;
4. Departamento de Construção e Imobiliária: Mamoru Otaki, repres. presidente;
5. Departamento de Metalmecânica: Katsuki Nishioka, presidente;
6. Departamento Automotivo: Shozo Hasebe, presidente.
7. Departamento Eletroeletrônico: Masanobu Matsuda, presidente;
8. Departamento de Produtos Químicos: Shinichiro Matsuo, presidente;
9. Departamento de Gêneros Alimentícios: Takayuki Saito, presidente;
10. Departamento de Transportes e Serviços: Kenji Hatakeyama, presidente;
11. Departamento de Fiação e Tecelagem: Akira Kimpara, presidente;
Após as apresentações de cada departamento setorial, houve comentários e avaliações do embaixador do Japão no Brasil, Ken Shimanouchi e do cônsul-geral do Japão em São Paulo, Kazuaki Obe.

Masaki Kondo, presidente da Comissão de Coordenação Geral (Fotos: Rubens Ito / CCIJB)

Realizado a cada semestre, o evento teve como tema “Retrospectiva do primeiro e expectativas para o segundo semestre do ano de 2009”.

O simpósio contou com a participação de 114 pessoas.
O simpósio já é uma tradição no calendário de eventos da Câmara.

O embaixador do Japão no Brasil, Ken Shimanouchi e o cônsul-geral do Japão em São Paulo, Kazuaki Obe, participaram do evento.

Os 11 departametos setoriais da Câmara fizeram relatos de seus setores.

Embaixador Ken Shimanouchi, cônsul-geral Kazuaki Obe, cônsules Hideo Kato e Shinichiro Sasaki.

Cônsul-geral Kazuaki Obe, presidente Makoto Tanaka e embaixador Ken Shimanouchi.

Ao final do simpósio, a diretoria da Câmara e membros diplomáticos do governo japonês posam para foto.
Rubens Ito / CCIJB





