
A Câmara encerrou suas atividades de 2022 com o tradicional Bonenkai, que foi realizado em São Paulo, na noite desta quinta-feira, dia 15 de dezembro. O evento, que teve várias atrações, contou com a participação de 170 membros-associados e convidados, com as presenças especiais do cônsul-geral do Japão em São Paulo, Ryosuke Kuwana e do conselheiro da Embaixada do Japão no Brasil, Takashi Yoshioka.
Os mestres de cerimônias foram Aya Nishiguchi (EY) e Masakazu Kobayashi (Banco Sumitomo Mitsui Brasileiro S.A. – Sumitomo Mitsui Banking Corporation – SMBC), membros da Comissão de Desenvolvimento Profissional Mútuo da entidade.
O presidente Toshifumi Murata saudou os participantes, em japonês e português fluentes, lembrando que este Bonenkai está sendo realizado pela primeira vez após três anos de recesso devido à pandemia de Covid-19.
No final deste ano, Murata encerrará seu mandato de cinco anos e três meses como presidente da Câmara, incluindo dos anos de 2015 e 2016. Para avançar nas atividades da Câmara, ele trabalhou em estreita colaboração com o secretário-geral Fujiyoshi Hirata, que está deixando o cargo, que serviu por 20 anos.
Toshifumi Murata pediu a cooperação ativa dos membros para com o novo presidene Yuki Kodera, que assumirá o comando da Câmara a partir de janeiro de 2023.
O cônsul-geral Ryosuke Kuwana, que saudou em japonês e português, assumiu o cargo há dois anos e quatro meses. Disse estar feliz em conhecer os membros da Câmara “cara a cara”, com a melhora da situação da pandemia. Lembrou que no próximo ano, a Câmara estará sob o comando do novo presidente Yuki Kodera. Manifestou sua sincera gratidão a Toshifumi Murata e Fujiyoshi Hirata por seus muitos anos de trabalho na Câmara.
No plano mundial, comentou sobre a tensa situação com a invasão da Ucrânia pela Rússia, os sucessivos lançamentos de mísseis da Coreia do Norte e a questão de Taiwan. O Japão tem uma relação complementar com o Brasil e explicou como fortalecer ainda mais as parcerias e compartilhar valores. Ao final do seu discurso, o cônsul-geral fez o brinde “kampai” (“viva”), com a participação de todos os presentes.
Como atração do bonenkai, o ilusionista Mario Kamia, que atua na TV e em diversos eventos, realizou truques de mágica, com cartas de baralho, cordas e bastões, arrancando aplausos da plateia, que gostou das apresentações.
Em seguida, houve o sorteio de brindes, fornecidos pelas empresas associadas, que causou uma empolgação sem precedentes com as requintadas habilidades de oratória dos mestres de cerimônias.
Em seu discurso de despedida, o secretário-geral Fujiyoshi Hirata disse que, nos últimos 20 anos, nunca havia participado de uma confraternização de final de ano tão divertida como a deste ano. Disse que pôde servir a Câmara com sucesso por 20 anos. Várias memórias voltaram como uma lanterna giratória. Fez 65 slides com momentos que o marcaram. Diz estar muito grato por receber e-mails de vários conhecidos lamentando a sua demissão. Destacou que tem solicitado veementemente aos governos japonês e brasileiro que removam os problemas que estão dificultando os negócios. Afirmou ser a pessoa mais inveterada da Câmara, mas diz estar muito grato com os funcionários da Secretaria, que trabalharam nos bastidores para que fosse agraciado com a comenda do 2º ano da era Reiwa do Ministério das Relações Exteriores do Japão (Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão). Segundo Hirata, o seu estado de espírito atual é “Velhos soldados nunca morrem, eles simplesmente desaparecem”. Ele explicou que gostaria de contribuir para o desenvolvimento da Câmara, como conselheiro a partir do ano que vem.
Por fim, o presidente da Comissão de Desenvolvimento Profissional Mútuo, Makoto Minami (Banco Sumitomo Mitsui Brasileiro S.A. – Sumitomo Mitsui Banking Corporation – SMBC), disse que 170 pessoas participaram desta confraternização de fim de ano, que acontece pela primeira vez em três anos, pois havia sido suspensa devido à pandemia de Covid-19, e o evento foi concluído com sucesso com a cooperação da Secretaria da Câmara. Ele expressou seu apreço pelos muitos prêmios concedidos pelas empresas ao sorteio e expressou sua sincera gratidão ao presidente Toshifumi Murata e ao secretário-geral Fujiyoshi Hirata.
Para ver mais fotos, acesse aqui .





