Aika Shimada, musicista, jornalista especializada em cultura brasileira, saxofonista do Conservatório Dramático e Musical Dr. Carlos de Campos, mais conhecido como Conservatório de Tatuí, foi a palestrante do evento social de fevereiro dos Associados, que aconteceu nesta sexta-feira (17), das 12h às 14h20, em São Paulo. Ela proferiu palestra sobre o tema “O símbolo do Brasil – Carnaval”, para mais de 120 participantes. O secretário-geral Toshifumi Murata atuou como mestre de cerimônias do encontro. Dando início ao evento apresentou as participações especiais do cônsul-geral do Japão em São Paulo, Ryosuke Kuwana e do presidente da Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo (Enkyo), Paulo Saita.

Aika Shimada
O presidente Yuki Kodera em seu discurso de boas-vindas fez um balanço sobre um mês na presidência da Câmara, lembrando a Reunião Conjunta dos Órgãos Governamentais e Entidades Privadas do Japão no Brasil (“Kanmin Godo Kaigi”), realizada em São Paulo, no dia 2 de fevereiro e o Seminário Conjunto Brasil-Japão de Alimentos e Agricultura, que ocorreu em 3 de fevereiro no Bunkyo, co-organizados pelo Ministério da Agricultura, Silvicultura e Pesca do Japão e Jetro (Japan External Trade Organization) – Agência de Comércio Exterior do Japão. O presidente destacou que o intercâmbio Brasil-Japão ganha força com a posse do novo governo, e agora diz que é uma oportunidade para promovê-lo.
Lembrou que no festa de ano novo, explicou que gostaria de promover três fusões que ajudarão a fortalecer a Câmara, a fusão entre os associados, a fusão com o Brasil e a fusão entre o Brasil e o Japão. “É um samba perfeito, e espero que gostem da palestra”. Em seguida, apresentou uma breve biografia da palestrante.

Yuki Kodera
Aika Shimada, que mora no Brasil há nove anos, falou sobre o “Símbolo do Brasil – Carnaval”. Discorreu sobre a história do carnaval, as várias equipes da escola de samba, o método de pontuação, o tema e a estrutura, as fantasias, os carros alegóricos e as decorações, progressão (65 a 75 minutos), musicalidade como canções e expressões, apresentações do grupo especial, do mestre-sala e porta-bandeira, a atuação da banda de percussão, a melodia e letras etc. Explicou sobre as diferenças dos mais variados carnavais no Brasil, o de Recife, Salvador, Rio e São Paulo. Na sessão de perguntas e respostas, comentou sobre músicas favoritas no Brasil, segurança das crianças no Carnaval.
Ryosuke Kuwana, cônsul-geral do Japão em São Paulo, comentou sobre o recém-eleito governador do estado de São Paulo, Tarcísio de Freitas, o primeiro grande executivo, ex-militar, conquistou a vitória de virada no segundo turno. Tarcísio de Freitas foi diretor-executivo do DNIT (Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes) no governo de Dilma Rousseff e ministro da Infraestrutura no governo Jair Bolsonaro. Segundo o cônsul-geral, o governador está interessado em privatizações, reindustrialização e sustentabilidade, como hidrogênio e mobilidade. Citou Gilberto Kassab, secretário de Governo e Relações Institucionais (PSD), ex-prefeito de São Paulo, ministro das Cidades na gestão de Dilma Rousseff, ministro de Ciência e Tecnologia, Inovações e Comunicações no governo Michel Temer, chefe da Casa Civil de João Dória quando governador. E também Lucas Ferraz, secretário de Negócios Internacionais do estado de São Paulo. Foi secretário de Comércio Exterior do Ministério da Economia. Ele explicou sua experiência de trabalho no Banco Mundial, na UNCTAD (Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento), Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (FIESP), APEX Brasil e Confederação Nacional da Indústria (CNI), New Development Bank (Banco dos BRICS), CAF (Banco de Desenvolvimento da América Latina), Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) etc.

Ryosuke Kuwana



Em atividades regulares da Câmara, houve um comunicado do membro do Conselho Fiscal biênio 2021/2022, Mário Sato, sobre a reunião do Conselho Fiscal da Câmara realizada na manhã do dia 07 de fevereiro, na sede social. Na ocasião foram analisadas e aprovadas as contas da entidade referentes ao 4º trimestre de 2022 (ano completo). Participaram do encontro Masato Ninomiya (Advocacia Masato Ninomiya), Mário Sato (Global Link Consultoria) e Hugo Amano (BDO Brazil), respectivamente, presidente, membro e membro-suplente do Conselho Fiscal biênio 2021/2022; Akihiko Kisaka (Banco MUFG Brasil) e Hiroki Ishikawa (Marubeni Brasil), respectivamente, presidente e vice-presidente da Comissão de Finanças biênio 2021/2022; Eduardo Hidaka e Laís Dutra Hatya, diretor e analista contábil da Orgatec Organização Técnica Contábil.

Mário Sato
Na apresentação de novos representantes, Satoshi Wanouchi, diretor da Mitsui & Co. (Brasil) S.A., responsável por produtos químicos de consumo, disse que antes de vir ao Brasil trabalhou cinco anos na Sibéria em sete anos na Rússia. A primeira palavra que diz ter aprendido no Brasil foi “muito quente”, causando risos da plateia.

Satoshi Wanouchi
Yasushi Sugimoto, diretor da Mitsui & Co. (Brasil) S.A. foi nomeado um mês após Satoshi Wanouchi. Esta é a terceira vez que ele trabalha no Brasil. A segunda foi durante dois anos a partir de 1992 na era da hiperinflação. A primeira vez foi há 15 anos, quando trabalhou durante cinco anos. Desta vez, estará atuando na área defensivos agrícolas.

Yasushi Sugimoto
Tetsuaki Watanabe, diretor da Sumidenso do Brasil Indústrias Elétricas Ltda., foi nomeado em agosto do ano passado. Morou nos Estados Unidos por duas vezes. Também residiu na Polônia e na Hungria. Foi presidente da Câmara de Comércio Japonesa da Hungria. Ele disse que foi casado por três vezes e teve seis filhos, dos quatro aos 31 anos de idade, o que impressionou os participantes.

Tetsuaki Watanabe
Em de troca de representantes, Toru Shida disse que assumiu o cargo de diretor-presidente da Sojitz do Brasil S.A., em entendimento tácito com o ex-presidente. Ele explicou que gostaria de contribuir com as atividades da Câmara como vice-presidente da Comissão de Desenvolvimento Profissional Mútuo.

Toru Shida
Na sessão discurso de três minutos, Noriaki Watanabe, diretor vice-presidente da Ecogen Brasil Soluções Energéticas S.A., empresa de soluções de energia do Grupo Mitsui, destacou sobre o projeto, construção, operação e manutenção de biogás, biomassa, sistemas de geração de energia fotovoltaica e soluções de utilização de água em edifícios de escritórios e centros de transporte, bem como coleta de dados e análise com visualização de consumo de energia através de IA. Ele explicou sobre a Ecogen 360°, desenvolvimento de uma plataforma de eficiência energética digital da Ecogen em parceria com a francesa Metron, especializada em sistemas de otimização e gestão de energia. PDF anexo: perfil da empresa

Noriaki Watanabe
Agnaldo de Oliveira, diretor vice-presidente da da Afimac Global, explicou que a empresa está atuando no mercado há 35 anos, fornecendo soluções de segurança e proteção para as empresas contra desvios e fraudes, incluindo por funcionários, espionagem comercial e industrial; de inteligência e investigação, treinamento para executivos e equipes de segurança.

Agnaldo de Oliveira
Fundada em 1996, a IntelectoRH Serviços em Consultoria em Recursos Humanos foi apresentada por Yana Takahashi, nipo-brasileira de terceira geração. A empresa presta serviços de recrutamento e seleção para a alta administração nas empresas, como CEOs, CFOs, COOs e CCOs, bem como todos os demais profissionais no Brasil. Os principais clientes incluem instituições financeiras, hotelaria, indústria, tecnologia, varejo, bens de consumo, químico, telecomunicações, construção e agronegócio. Conta com uma equipe que busca profissionais dos setores através de hunting. Usando muitos anos de experiência, a IntelectoRH busca e apresenta recursos humanos e especialistas que têm conhecimento da cultura asiática e dos modos de negócios exigidos pelas empresas japonesas. A fim de moderar as diferenças pessoais e culturais, introduziu o treinamento intercultural para funcionários brasileiros e expatriados.

Yana Takahashi
Luciana Massami Nakamura Koga, diretora-executiva da DIRECT Gestão de Benefícios, disse que a empresa está no mercado há 25 anos e está focada na gestão de benefícios para clientes corporativos, e conectada diretamente com as principais seguradoras e operadoras do mercado, oferecendo soluções que atendem às necessidades e expectativas da gestão de seguros e benefícios. Presta serviços de corretagem, assessoria e consultoria para planos de saúde, odontológico, seguro de vida, medicamentos, previdência e capitalização.

Luciana Massami Nakamura Koga
Masaru Susaki, diretor da Fundação Japão, disse que a instituição atua há 46 anos com foco no intercâmbio cultural e artístico, ensino da língua japonesa, estudos japoneses e diálogo internacional. Quanto à tendência econômica do anime e planos futuros de popularização, informou que um concurso de dança de música de anime será realizado em 18 de março vindouro e, em julho, Real Akiba Boyz será convidado a aparecer no palco do AnimeFriends. Ele explicou que deseja popularizar a dança Anison (Anime+Song), termo utilizado para designar músicas de animes.

Masaru Susaki
Em discurso especial, Kazuko Yokoyama, que vem pesquisando empreendedores japoneses no Sudeste Asiático após a aposentadoria, desta vez mudou seu foco para a América Latina, entrevistando empresários japoneses no Brasil por duas semanas. No entanto, detectou problema com a sucessão nessas empresas e acha que os nikkeis são bons para sucedê-los. Assim sendo, percebeu a necessidade de uma maior interação entre empresários japoneses com nikkeis de segunda e terceira gerações. Também pediu a cooperação dos associados da Câmara no planejamento da publicação dos resultados da pesquisa, em japonês e inglês.

Kazuko Yokoyama
Nobuo Koshiishi, diretor comercial do Diário Brasil Nippou, disse que o K-pop e os dramas coreanos tomaram conta do Sudeste Asiático. Como a introdução de conteúdo japonês de qualidade está atrasada, um festival de J-pop no Brasil está programado para março de 2024 e solicitou o apoio dos membros da Câmara para convidar seis grandes artistas japoneses para este evento.

Nobuo Koshiishi
RI / CCIJB





