A Câmara realizou no dia 9 de fevereiro, em São Paulo, o Simpósio dos Presidentes dos Departamentos Setoriais. O evento teve como tema “Resultados de 2009 e as expectativas para o ano de 2010”, relatos sobre as atividades desenvolvidas e as perspectivas pelos respectivos departamentos.
Coordenado pelo presidente da Comissão de Coordenação Geral, Masaki Kondo (diretor-presidente da Mitsubishi Corporation do Brasil S/A.), o simpósio teve início com as palavras de saudação do presidente Tatsuo Nakayama, diretor-presidente da Mitsui & Co. (Brasil) S/A. Com público presente de 130 pessoas, o encontro contou com a participação como convidados especiais do cônsul-geral do Japão em São Paulo, Kazuaki Obe; do diretor-adjunto do Escritório para a América Latina da Secretaria de Política Comercial do Ministério da Economia, Indústria e Comércio Exterior (METI), Kouji Yamashita; e do primeiro-secretário da Embaixada do Japão no Brasil, Katsumoto Yoshimura.
O presidente Nakayama agradeceu aos convidados especiais, bem como ao público participante, pelas presenças. Ressaltou a importância do simpósio como um dos principais eventos da Câmara. Em seguida, destacou a economia brasileira e as tendências de negócios no Brasil, numa conjuntura em que o mundo inteiro vem focando seus negócios no país, ressaltando a melhora do risco-país, aumento das reservas internacionais, além da descoberta de grandes reservas de gás e petróleo na camada do pré-sal, a realização da Copa do Mundo em 2014 e das Olimpiadas no Rio de Janeiro em 2016. “Podemos esperar por grandes investimentos no Brasil. Todos os países desenvolvidos e emergentes querem entrar no país. Existem possibilidades de grandes investimentos em infraestrutura”, destacou Nakayama. Nesse cenário, o presidente conclamou a Embaixada do Japão no Brasil, o Consulado Geral do Japão em São Paulo e a Câmara a trabalharem conjuntamente na conquista por melhores resultados nas licitações.
Além dos associados, o simpósio que ocorre a cada semestre, é aberto ao público em geral, com tradução simultânea.
Eis a seguir, os expositores. Cada apresentação teve duração estimada de 15 minutos.
1. Departamento de Consultoria e Assessoria: Shinichi Tsuzuki, presidente (Deloitte Touche Tohmatsu);
2. Departamento Financeiro: Hiroyuki Miyahara, presidente (Mitsui Sumitomo Insurance Company, Ltd. / Mitsui Sumitomo Seguros);
3. Departamento de Comércio Exterior: Tomohisa Ito, presidente (Sumitomo Corporation do Brasil S/A.);
4. Departamento de Construção e Imobiliária: Mamoru Otaki, representando o presidente Wagner Suzuki (Construtora Hoss Ltda.);
5. Departamento de Metalmecânica: Katsuki Nishioka, presidente (Hitachi Brasil Representações Ltda.);
6. Departamento Automotivo: Shozo Hasebe, presidente (Toyota do Brasil Ltda.).;
7. Departamento Eletroeletrônico: Masanobu Matsuda, presidente (Panasonic do Brasil Limitada);
8. Departamento de Produtos Químicos: Shinichiro Matsuo, presidente (Sumitomo Chemical do Brasil Representações Ltda.);
9. Departamento de Gêneros Alimentícios: Takayuki Saito, presidente (Nissin-Ajinomoto Alimentos Ltda.);
10. Departamento de Transportes e Serviços: Kenji Hatakeyama, presidente (“K” Line Brasil Transportes Marítimos Ltda.);
11. Departamento de Fiação e Tecelagem: Akira Kimpara, presidente (Nisshinbo do Brasil Indústria Têxtil Ltda.).
Após as apresentações de cada departamento setorial, houve comentários e avaliações do cônsul-geral do Japão em São Paulo, Kazuaki Obe.
Em seguida, Kouji Yamashita, diretor-adjunto do Escritório para a América Latina da Secretaria de Política Comercial do Ministério da Economia, Indústria e Comércio Exterior (METI), fez um relato sobre as primeira e segunda reuniões e sobre as perspectivas do próximo encontro do Comitê Conjunto Brasil-Japão de Promoção de Comércio e Investimentos.
Katsumoto Yoshimura, primeiro-secretário da Embaixada do Japão no Brasil, relatou como a Embaixada do Japão no Brasil vem atuando em questões como preços de transferência, transferência de tecnologia, entre outros, e disse que pretende ouvir a voz dos empresários japoneses nessas questões.
Finalizando, Ichiu Shinohara (Panasonic do Brasil Limitada), coordenador do Grupo de Trabalho sobre Preços de Transferência da Comissão Jurídica, comentou sobre as recentes mudanças na legislação dos preços de transferência.
Rubens Ito / CCIJB
Presidente Tatsuo Nakayama, durante palavras de abertura do Simpósio (fotos: Rubens Ito / CCIJB)
Cônsul-geral do Japão em SP, Kazuaki Obe, avaliando o Simpósio.
Masaki Kondo, coordenador do Simpósio
Presidentes dos Departamentos Setoriais que relataram seus respectivos setores.
Presidente de honra Makoto Tanaka
Tatsuo Nakayama, presidente da Câmara; Kazuaki Obe, cônsul-geral do Japão em SP; e Kouji Yamashita, diretor-adjunto do Escritório para a América Latina da Secretaria de Política Comercial do Ministério da Economia, Indústria e Comércio Exterior (METI).
Kouji Yamashita, diretor-adjunto do Escritório para a América Latina da Secretaria de Política Comercial do Ministério da Economia, Indústria e Comércio Exterior (METI)
Katsumoto Yoshimura, primeiro-secretário da Embaixada do Japão no Brasil
Ichiu Shinohara, coordenador do Grupo de Trabalho sobre Preços de Transferência da Comissão Jurídica.
130 pessoas participaram do Simpósio.
O Simpósio teve como tema “Resultados de 2009 e as expectativas para o ano de 2010”.
