As cinco principais entidades representativas da comunidade nipo-brasileira – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo) (presidente Renato Ishikawa), Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo (Enkyo) (presidente Paulo Seichiti Saita), Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil (Kenren) (presidente Toshio Ichikawa), Aliança Cultural Brasil-Japão (presidente Eduardo Yoshida) e Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil (presidente Toshifumi Murata) -, em conjunto, realizaram uma cerimônia de despedida ao embaixador do Japão no Brasil, Akira Yamada, na noite do dia 27 de outubro. Em breve, ele estará retornando ao Japão.
Realizado no Bunkyo, dentro de um limite do número de pessoas devido à pandemia, cinco para cada grupo, num total de cerca de 50 de participantes.
Depois que as cinco entidades promotoras e convidados foram apresentados, souvenirs e placas de agradecimento foram entregues diretamente ao embaixador Yamada pelos presidentes de cada uma das instituições, e o presidente do Bunkyo, Renato Ishikawa, discursou em nome delas. Fez um discurso de despedida em homenagem às suas muitas conquistas durante quatro anos no Brasil em prol do desenvolvimento do intercâmbio nipo-brasileiro.
Após ao som do violão e voz das irmãs japonesas, o embaixador Akira Yamada se despediu e, ao dar um pensamento especial à sociedade nipo-brasileira, disse sobre as principais atividades antes, durante e depois da pandemia e o fortalecimento das relações econômicas entre o Brasil e o Japão. No entanto, ele disse: “Infelizmente, não concluímos o APE Mercosul-Japão e estamos no meio do caminho. Quero ficar de olho nisso”, ao se referir ao Acordo de Parceria Econômica – APE (em inglês, EPA – Economic Partnership Agreement) Mercosul-Japão, em andamento. Além disso, após retornar ao Japão, ele disse que gostaria de estudar mais a língua portuguesa e continuar a manter contato com a sociedade nipo-brasileria, mais do que antes. Depois que o presidente Toshifumi Murata fez um brinde no saguão do primeiro andar, os presentes participaram de um jantar.
Ryosuke Kuwana e Chiho Komuro, respectivamente, cônsul-geral e cônsul-geral-adjunta do Consulado Geral do Japão em São Paulo, Masayuki Eguchi, representante-chefe no Brasil da JICA (Agência de Cooperação Internacional do Japão – Japan International Cooperation Agency), Hiroshi Hara, presidente da escritório em São Paulo da Jetro (Agência de Comércio Exterior do Japão – em inglês, Japan External Trade Organization) e outras partes relacionadas foram apresentados como convidados.
Pela Câmara, participaram do encontro, o presidente Toshifumi Murata, vice-presidentes Yuki Kodera (presidente da Comissão de Promoção de Intercâmbio Econômico Nipo-Brasileiro), Wagner Suzuki (presidente da Comissao de Intercâmbio Nipo-Brasileiro/Promoção de Empresas Locais), Tatsuya Sasaki (presidente da Comissão de Coordenação Geral), e Fujiyoshi Hirata, secretário-geral.
Eduardo Yoshida, Toshio Ichikawa, Paulo Seichiti Saita, Akira Yamada, Renato Ishikawa, Ryosuke Kuwana e Toshifumi Murata
Yuki Kodera, Fujiyoshi Hirata, Akira Yamada, Toshifumi Murata, Wagner Kazuyuki Suzuki e Tatsuya Sasaki
