Câmara encerra o ano com o tradicional Bonenkai

A coordenação da festa ficou por conta do diretor Hisao Teramoto, animada pelo sorteio de brindes e pelas atrações musicais das duplas Ai Yazaki e Yoshiya Kusamura e Guitar & Vocal, com os cantores Shuichi Matsumoto e Nobuhisa Tomoda, diretores-vice-presidentes da Mitsui Brasileira Importação e Exportação S/A.; além da apresentação do grupo Yosakoi Soran, cortesia de Hideaki Iijima, da Soho Cabeleireiros. O presidente de honra Akira Kudo fez o brinde "kampai". 

O presidente Makoto Tanaka em seu discurso de saudação fez um rápido balanço sobre a Câmara e sobre o intercâmbio Brasil-Japão no ano de 2006, destacando que a entidade “vem realizando uma política aberta e transparente junto aos associados”, citou atividades como a pesquisa feita junto aos associados para evitar a duplicidade no recolhimento previdenciário; estudos sobre o Amplo Acordo de Parceria Econômica (Economic Partnership Agreement – EPA); proposta sobre preços de transferência ao governo federal via GIE – Grupo de Investidores Estrangeiros, que representa os grandes investidores de 21 câmaras estrangeiras de comércio no país; as intensas atividades das Comissões durante todo o ano e os preparativos para as comemorações do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil que acontecerão no ano de 2008.

Segundo o presidente, nesses últimos anos houve aumento significativo do ingresso de empresas japonesas ao Brasil, porém, em menor escala do que o ocorrido nas décadas de 60 e 70. No entanto, o dirigente ressalta que atualmente as firmas nipônicas estão vindo ao Brasil com estratégias bem definidas.

Makoto Tanaka lembrou da realização do seminário em maio para discutir as relações econômicas entre Brasil e Japão, temas como as perspectivas da relação econômica nipo-brasileira e a ampliação dos negócios entre os dois países, com a participação de representantes do governo federal, da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), da Confederação Nacional das Indústrias (CNI), de instituições de financiamento do governo japonês e desta Câmara de Comércio. O presidente destacou também o fato de o Brasil ter recentemente adotado o padrão japonês de TV digital. Por fim, o presidente desejou a todos um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo.

O cônsul-geral do Japão em São Paulo, Masuo Nishibayashi, em seu discurso, lembrou que a Câmara neste ano teve “diversas atividades divertidas”, citando a visita a um hotel e a fazendas, torneios de golfe, entre outros. Sobre as relações econômicas bilaterais, citou a importância da adoção pelo Brasil do padrão japonês de TV digital, como bem havia frisado anteriormente o presidente Tanaka; o interesse e maior consciência do Japão pelo álcool etanol brasileiro, observando que recentemente a Honda começou a fabricar automóveis flex-fuel, e que a Toyota vai adotar essa mesma postura no ano que vem; a vinda durante o ano de onze missões japonesas ao Brasil e as visitas recíprocas de autoridades de porte. O diplomata também desejou a todos um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo.

 

Cônsul-geral Masuo Nishibayashi e o presidente Makoto Tanaka e Sra. (fotos: Rubens Ito / CCIJB).

 

Apresentação do grupo Yosakoi Soran, cortesia de Hideaki Iijima, da Soho Cabeleireiros.

 

  

Grupo Guitar & Vocal, com os cantores Nobuhisa Tomoda e Shuichi Matsumoto, diretores-vice-presidentes da Mitsui Brasileira Importação e Exportação S/A. (foto: Divulgação).

 

O Bonenkai faz as pessoas esquecerem o passado e traz a esperança de que, no ano novo, realizemos inúmeras boas ações.

 

Em concorrido evento, o Bonenkai atraiu mais de 190 pessoas.

 

 

O Bonenkai da Câmara, como acontece todos anos, foi marcado por muita alegria e descontração.

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RI – CCIJB – 14/12/2006