
Makoto Tanaka entrega anuário ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva: anuário simboliza um ganho extraordinário para a divulgação do Brasil aos japoneses. (foto: Itamaraty – MRE).
O presidente da Câmara, Makoto Tanaka, presenteou o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, com o primeiro exemplar da enciclopédia “Brasil Contemporâneo”, durante encerramento da reunião conjunta do Comitê de Cooperação Econômica Brasil-Japão e do seminário “Brasil-Japão: Oportunidades de Comércio e Investimentos”. Os eventos promovidos pela Confederação Nacional da Indústria (CNI) e Nippon Keidanren (Federação das Organizações Econômicas do Japão), ocorreram no dia 27 de maio, durante visita oficial do presidente Lula ao Japão.
A Câmara resolveu editar o anuário em idioma japonês – o primeiro do gênero no Japão sobre um país estrangeiro -, no intuito de divulgar o grande potencial do Brasil junto ao público japonês. Coordenado pelo professor Yoichi Koike e com cerca de 500 páginas, contém artigos e matérias de 95 especialistas do Brasil e 57 japoneses entre empresários, professores universitários, economistas, advogados e outros. Com a certeza, os japoneses que puderem ler a publicação conhecerão um pouco melhor o Brasil, em seus múltiplos aspectos, a economia, a política, o social, a cultura, as suas belezas naturais, entre outros.
“Esta presente publicação é um ganho extraordinário para a divulgação aos japoneses, conseqüentemente para a compreensão mútua e o incremento do intercâmbio entre o Brasil e o Japão”, explicou Tanaka.





