O presidente Makoto Tanaka participou no dia 12 de maio de uma reunião-almoço com dirigentes da Fiesp (Federação das Indústrias do Estado de São Paulo), na sede daquela entidade.
O presidente Tanaka, acompanhado de sua comitiva, foi recebido e saudado pelo presidente da Fiesp, Paulo Skaf e por membros da diretoria daquela entidade: embaixador Rubens Barbosa, presidente do Conselho Superior de Comércio Exterior e ex-embaixador do Brasil no Reino Unido e nos Estados Unidos; Roberto Giannetti da Fonseca, diretor-titular do Departamento de Relações Internacionais e Comércio Exterior (Derex) da Fiesp; Carlos Cavalcanti e José Augusto Corrêa, respectivamente diretor-titular-adjunto e diretor do Derex; Eduardo Pereira de Carvalho, presidente da União da Indústria Canavieira do Estado de São Paulo (Única); Clayton Miranda e Renato Leite, respectivamente presidente e consultor-associado da Coimex Trading; e Paulo Yokota, consultor, economista e ex-diretor do Banco Central do Brasil.
Makoto Tanaka chegou à Fiesp acompanhado do cônsul-geral do Japão em São Paulo, Hitohiro Ishida, do vice-presidente Masahiro Kanaoka (Itochu Brasil S/A.); dos diretores Takao Omae (Mitsui Brasileira Importação e Exportação S/A.) e Teiji Sakurai (Jetro, São Paulo), do secretário-geral Fujiyoshi Hirata e do assessor-especial da Seção de Economia do Consulado Geral do Japão em São Paulo, Atsushi Sakurai.
A Fiesp é uma das entidades mais importantes do Brasil, conta com 129 sindicatos associados e tem sob sua tutela nada menos que 42% do PIB industrial do país. As indústrias de transformação paulista geram cerca de 1,6 milhão de empregos no Estado de São Paulo.
Leia a seguir o discurso do presidente Tanaka na íntegra.
Estimado Dr. Paulo Skaf, presidente da FIESP – Federação das Indústrias do Estado de São Paulo.
Demais estimadas autoridades que aqui se fazem presentes.
Primeiramente gostaria de agradecer, com muita alegria, ao Dr. Paulo Skaf, ao embaixador Rubens Barbosa e aos demais membros da Diretoria da FIESP, pelo honroso convite a nós membros da Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil, de poder participar deste almoço com os estimados senhores, nesta augusta e respeitável casa.
Agradeço também ao cônsul-geral do Japão, Hitohiro Ishida, pela presença neste encontro e pelos relevantes serviços prestados em prol do fortalecimento das relações oficiais entre o Brasil e o Japão. O cônsul-geral está deixando o Brasil para desempenhar novas funções em sua brilhante carreira diplomática.
Este é um momento especial, e para melhorar o intercâmbio econômico entre o Brasil e o Japão, esperamos poder intensificar o estreitamento das relações institucionais e a cooperação mútua com a FIESP.
A Câmara Japonesa, composta por filiais de quase todas as principais empresas do Japão, vem desenvolvendo atividades no Brasil há mais de 70 anos, em estreita sintonia com o governo japonês e a Nippon Keidanren (Federação das Organizações Econômicas do Japão).
No ano passado, a nossa Câmara, com a cooperação da Nippon Keidanren, entregou ao governo japonês uma proposta sobre a implantação, o mais breve possível, de um Acordo de Livre Comércio entre os dois países (Free Trade Agreement) ou um Amplo Acordo de Parceria Econômica (Economic Partnership Agreement). Estamos informados de que pelo lado brasileiro, a mesma sugestão, com a concordância do Comitê de Cooperação Econômica Brasil-Japão, foi entregue ao governo brasileiro, pela CNI, que tem a FIESP – a mais poderosa organização empresarial -, como sua afiliada.
Nesse contexto, a fim de agilizar os trabalhos sobre o assunto, solicitamos a especial colaboração dos senhores na criação de um Comitê de Altos Estudos entre a Fiesp e a Câmara Japonesa, a fim de levar reivindicações junto ao governo brasileiro.
Nesse sentido, a visita oficial do presidente Lula ao Japão no final de maio pode ajudar a aprofundar as relações entre Brasil e Japão. Temos uma expectativa muito positiva em relação à visita do presidente. O Brasil tem importância estratégica reconhecida no plano internacional. É um importantíssimo parceiro comercial do Japão.
Também, aproveito esta oportunidade para convidar o Dr. Paulo Skaf, para participar, na qualidade de Convidado de Honra e Orador, do Almoço de Confraternização da Câmara Japonesa. Costumeiramente, esses eventos são realizados na segunda sexta-feira de cada mês, porém, ficaria a critério de Vossa Excelência escolher a data que lhe seja mais conveniente.
Ao concluir, desejo reafirmar ao Dr. Paulo Skaf e demais membros da Diretoria, o reconhecimento da Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil, pela altiva e meritória iniciativa, que culminou neste encontro de tão grande significado.
Que Deus nos abençoe e inspire a todos. Muito obrigado !
RI / CCIJB – 12/05/2005





